Convocatoria a MAIL ART “Giorno dei morti messicano & Teschi di zucchero”

MetzliArtItaly e TeschioDiZucchero.com siamo onorate di invitarti aa partecipare al Mail Art Project “Giorno dei morti Messicano e i teschi di zucchero”. Partecipa inviandoci una proposta  di un teschio di zucchero messicano  secondo la tradizione del Giorno dei Morti in Messico.

Requisiti:

• Dimensioni: 10cm x 15 cm
• Tecnica: poesia, disegno, incisione, collage o pittura 
• Scadenza: 30 Gennaio, 2017.
• Inviare a:  MetzliArt C/ Nuria Montoya. Via Modena 150, Olbia (OT), ITALY

Tutte le opere ricevute verranno esposte a Cagliari in Sardegna, Italia dal 24 di Febbraio del 2017.Tutti i lavori ricevuti strano donati a @MetzliArtItaly e il blog teschiodizucchero.com e verranno pubblicate nelle loro pagine ufficiali.

Per avere più  informazione di Calavera o Teschio di zucchero:

• teschiodizucchero.com
  – http://www.facebook.com/metzliartitaly/
  – http://it.wikipedia.org/wiki/Calaveras

Come funziona il Mail Art?

Scarica la convocatoria: https://teschiodizucchero.com/wp-content/uploads/2016/10/mail-art-mexican-sugar-skull.png

---

Mail Art – ESPANOL

MAIL ART “DIA DE MUERTOS  Y CALAVERITAS MEXICANAS”

Se invitan a artistas en general a participar a la exposición del Dia de Muertos Mexicano, con una propuesta de “CALAVERA DE AZUCAR”

• El tamaño de cada obra deberá ser de no mas de 10cm x 15 cm
• Tecnica: poesia en rima, dibujo, grabado, collage o pintura 
• Fecha de cierre: 30 de Enero 2017
• Enviar tu pieza a: MetzliArt C/ Nuria Montoya. Via Modena 150, Olbia (OT), ITALY

Las piezas recibidas se expondrán en Cagliari (Cerdeña, Italia) a partir del  24 de febrero 2017 en sedes aun por confirmar.

Las obras quedaran como donación a @MetzliArtItaly y el blog teschiodizucchero.com y serán publicadas en las paginas oficiales. 

Calaveritas de azúcar: Una dulce tradición mexicana para celebrar el Dia de los Muertos, una tradición que sobrepasa fronteras.

Mayor información:
– teschiodizucchero.com
– http://www.facebook.com/metzliartitaly/
– http://www.cultura.gob.mx/noticias/patrimonio-cultural-arquitectura-y-turismo/16743-las-calaveritas-de-azucar-una-dulce-tradicion-para-el-dia-de-muertos.html

Como funciona el Mail ART?

Descarga la convocatoria: https://teschiodizucchero.com/wp-content/uploads/2016/10/mail-art-mexican-sugar-skull.png

---

Mail Art -ENGLISH

MAIL ART “MEXICAN DAY OF DEAD & SUGAR SKULLS”

YOU ARE INVITED to participate to the Mail Art Project “Mexican Day of Dead – Sugar Skulls” by sending one work of a  mexican sugar skull.

• Size of each work should be 10cm x 15cm
• Technique: Drawing, painting, engraving, collage or poetry
• Deadline: January 30th, 2017
• send to: MetzliArt C/ Nuria Montoya. Via Modena 150, Olbia (OT), ITALY

These works will compose an exceptional exposition that will be presented at Olbia and Cagliari, (Sardinia, Italy) on Febbrary 2017.  The works will remain as donation for  @MetzliArtItaly and the sugar skull blog: www.teschiodizucchero.com . The works will be published on these official pages.

More information of Calaveras or Mexican sugar skull:

• teschiodizucchero.com
  – https://www.facebook.com/metzliartitaly/
  – https://en.wikipedia.org/wiki/Calavera

Download: https://teschiodizucchero.com/wp-content/uploads/2016/10/mail-art-mexican-sugar-skull.png